| 1. | By May 1941, 102 guns had been delivered.
En mai 1941, 102 avait été construits. |
| 2. | The attack was launched on May 20, 1941.
L'offensive débute le 20 mai 1941. |
| 3. | A similar operation occurred in May 1941.
Une opération similaire a eu lieu en mai 1941. |
| 4. | In May 1941 he enlisted in the German navy.
En mai 1941, il s'engage dans la marine allemande. |
| 5. | French Lieutenant René Collin escaped May 31, 1941.
Le lieutenant français René Collin s'évade le 31 mai 1941. |
| 6. | The first raid (rafle) took place on 14 May 1941.
La première rafle a lieu le 14 mai 1941. |
| 7. | In May 1941, Lindemann commanded Bismarck during Operation Rheinübung.
En mai 1941, Lindemann commandait le Bismarck lors de l'opération Rheinübung. |
| 8. | The new provisions became effective on 15 May 1941.
Les nouvelles dispositions sont entrées en vigueur le 15 mai 1941. |
| 9. | The date for the invasion was set for May 15, 1941.
La date de l'invasion fut fixée au 15 mai 1941. |
| 10. | On 5 May 1941 he became commander of his squadron.
Le 5 mai 1941 il prend le commandement de son escadrille. |
